Kad emoji pomaže, a kad šteti poslovnom odnosu: pravila na primjeru tvrtke za softver

Voditeljica korisničke podrške u maloj tvrtki koja razvija softver za upravljanje skladištem jednog je jutra dobila ljutu poruku klijenta: sustav ne radi od sedam sati, a kamioni čekaju na rampi. Odgovorila je brzo, kratko i, kako je mislila, ljubazno: „Gledamo 👍“. Klijent je nazvao direktora i požalio se da podrška problem shvaća neozbiljno. Isti taj emoji, poslan istom klijentu tjedan dana ranije uz potvrdu sastanka, nikome nije zasmetao.

Palac gore, smajlić, srce. Emojiji su postali dio svakodnevne komunikacije, pa i poslovne. Ali dok jednima djeluju toplo i prijateljski, drugima djeluju neozbiljno ili čak pasivno-agresivno. Smijete li ih koristiti u e-mailu klijentu, u objavi na LinkedInu ili u newsletteru? Ovisi o kanalu, publici i odnosu, a istraživanja daju nekoliko korisnih smjernica. Proći ćemo ih uz primjer sastavljen prema situacijama iz prakse.

Što je emoji i odakle dolazi

Emoji su sličice koje predstavljaju lica, predmete, simbole i ideje. Riječ dolazi iz japanskog: e znači slika, a moji znak. Dugo se smatralo da je prve emojije 1999. nacrtao Shigetaka Kurita za mobilnu uslugu i-mode tvrtke NTT Docomo: 176 sličica na mreži od 12 × 12 piksela, koje je 2016. otkupio njujorški Muzej moderne umjetnosti (MoMA). Emojipedia danas ipak navodi da je prvi poznati set od 90 emojija imao telefon japanskog operatera SoftBank iz 1997.

Danas emojije standardizira Unicode Consortium, a nakon izdanja Unicode 18.0 u rujnu 2026. ima ih gotovo 4.000. Svjetski dan emojija obilježava se 17. srpnja, jer je taj datum prikazan na Appleovu emojiju kalendara.

Što kažu istraživanja

  • U prvom kontaktu smajlić može naštetiti. Istraživanje Glikson, Cheshin i van Kleef (2017.), na 549 sudionika iz 29 zemalja, pokazalo je da smajlić u službenom e-mailu nepoznatoj osobi smanjuje dojam kompetentnosti, a ne povećava dojam topline. Primatelji su u odgovorima dijelili i manje informacija.
  • U poznatom odnosu emojiji su dobrodošli. Prema Adobeovu izvještaju za 2022., na uzorku od 5.000 američkih korisnika, 68 % voli kad kolege koriste emojije na poslu, a 69 % kaže da pošiljatelja čine simpatičnijim.
  • Značenje nije isto za sve. Polovina ispitanika u istom izvještaju koristi neke emojije u značenju različitom od izvornog. Prema britanskom istraživanju Perspectus Globala iz 2021., mlađi korisnici neke emojije, poput palca gore, doživljavaju kao hladne ili zastarjele.

Kada emojiji imaju smisla u poslovnoj komunikaciji

  • Društvene mreže, posebno Instagram i Facebook, gdje emojiji pomažu ritmu teksta i naglašavaju ključne točke. Više u članku Stilizacija teksta na društvenim mrežama.
  • Interna komunikacija u timu koji se dobro poznaje, primjerice u Slacku ili Teamsu, za brzu potvrdu ili reakciju.
  • Komunikacija s kupcima u porukama, ako vaš brend ima opušten ton i ako je kupac sam započeo neformalnim tonom.

Kada ih radije izbjeći

  • u prvom e-mailu nekome koga ne poznajete,
  • u ponudama, ugovorima, reklamacijama i odgovorima na pritužbe,
  • u komunikaciji o ozbiljnim temama, kao što su zdravlje, financije ili gubitak,
  • kad brend gradi ugled iskusnog savjetnika, jer emojiji lako djeluju prisno ili neozbiljno.

O tome kako odabrati ton prema kanalu i publici više pišemo u članku Vi ili ti: kako se obraćati kupcima.

Kakva je pravila za emojije uvela tvrtka za softver

Nakon tog jutra tim je dogovorio nekoliko jednostavnih pravila. Kad klijent prijavi problem ili je ljut, emojija nema: odgovor je cijela rečenica koja kaže da je problem zaprimljen, tko na njemu radi i kada će se klijent ponovno čuti. U svakodnevnoj prepisci s klijentima s kojima je odnos opušten emoji je dopušten, ali kao dodatak rečenici, a ne umjesto nje.

U objavama na LinkedInu i newsletteru koriste se rijetko i uvijek s jasnim značenjem, primjerice kao oznaka novosti. U ponudama, ugovorima i službenim obavijestima ih nema. Klijent s rampe i dalje je klijent, a voditeljica podrške sada prvo napiše što se događa, pa tek onda, kad je problem riješen, može dodati i smajlić.

Pravila za pametnu upotrebu

  1. Prilagodite se drugoj strani. Ako sugovornik koristi emojije, i vi ih možete koristiti umjereno. Ako ne koristi, ni vi nemojte.
  2. Manje je više. Jedan emoji na kraju rečenice dovoljan je. Tri u nizu djeluju kao poruka prijatelju.
  3. Ne zamjenjujte riječi. Emoji smije naglasiti poruku, ali ne i zamijeniti informaciju.
  4. Mislite na pristupačnost. Čitači zaslona naglas čitaju službeni naziv svakog emojija, pa niz sličica slijepim i slabovidnim osobama zvuči kao nabrajanje. Stavljajte ih na kraj rečenice, a ne kao oznake popisa.
  5. Provjerite značenje i kako emoji izgleda na drugim uređajima, jer se prikaz razlikuje od platforme do platforme.
  6. Testirajte u e-mail marketingu. Rezultati o emojijima u naslovu e-maila su različiti, pa ih isprobajte na vlastitoj listi prije nego što postanu pravilo.

Najbolje je unaprijed odlučiti koliko emojija vaš brend koristi i gdje, i to zapisati u pravila komunikacije, kako bi svi u tvrtki pisali isto. Ako vam treba pomoć s tim, pogledajte našu uslugu komunikacijske strategije i copywritinga.

Česta pitanja

Smijem li koristiti emojije u poslovnom e-mailu?

U prvom kontaktu i službenoj komunikaciji radije ne, jer istraživanje Glikson i suradnika (2017.) pokazuje da smajlić nepoznatoj osobi smanjuje dojam kompetentnosti. U poznatom odnosu jedan emoji na kraju poruke je u redu.

Koliko emojija postoji?

Nakon izdanja Unicode 18.0 u rujnu 2026. postoji gotovo 4.000 emojija.

Tko je izmislio emoji?

Dugo se smatralo da je prve emojije 1999. nacrtao Shigetaka Kurita za NTT Docomo. Emojipedia danas navodi da je prvi poznati set od 90 emojija imao telefon operatera SoftBank iz 1997.

Jesu li emojiji pristupačni slijepim osobama?

Čitači zaslona naglas čitaju naziv svakog emojija. Zato ih koristite umjereno, na kraju rečenice i nikad umjesto riječi ili kao oznake popisa.

Kada je Svjetski dan emojija?

17. srpnja. Obilježava se od 2014., a datum je preuzet s Appleova emojija kalendara.

Izvori

Pisalica

Trebate vanjski pogled na poslovne odluke?

Pomažemo upravi i voditeljima marketinga u odlukama o poslovnom modelu, budžetu, alatima i digitalnim procesima.

Poslovni i digitalni konzaltingPošaljite upit